台風18号の接近にともない、昨晩から本日午前中まで

時折、強い雨がありましたが、午後には通過し小雨となりました。

いずみ平別荘地内　↑

湯みち街道　↑

別荘地内は特に台風による影響はございませんでした。

山荘の状況がご心配な方は、管理センターまでお問い

合わせください。

今週の日曜日（9/6）、恒例になりました『八ヶ岳縄文の里

マラソン大会』が開催されます。

開催時間中　八ヶ岳エコーライン(芹ヶ沢南交差点（茅野市）～

深山交差点（原村）間が一時通行止めになります。

お出かけの際はご注意ください。

日時　：　9月6日（日）

時間　：　午前9時30分～午後0時50分

（最終ランナー通過後、交通規制を解除）